Partitions du "Concert dans l'Oeuf"  "accueil"


Nous allons progressivement mettre à votre disposition les partitions des mélodies enregistrées par le "Concert dans l'Oeuf".

Les titres disponibles seront alors soulignés

1 "Chants et danses du Moyen-Age"

Vinyle 33 tr L'Oiseau Musicien 112.203, 1974

CDO : Reynald Breithaupt / Mick Rochard / Daniel Thonon

Invité : Jean-Pierre Grasset (chant)


Marcabru : L'autrier just'a una sebissa
Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Cantiga 353 : Quen a omagen
Estampie anglaise
Walther von der Vogelweide : Aller es lebe ich mein werde
Istanpita Isabella

Robert de Semilli : L'autrier tout seus chevauchoie
Gillebert de Berneville : De moi dolereus vos chant
Manfredina
Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Cantiga 1 : Des oge
Cantiga 172 : A madre de Jesuchristo

2 "Bohème, France, Andalousie"

Vinyle 33t L'Oiseau musicien, 1976

CDO : Reynald Breithaupt / Mick Rochard / Daniel Thonon


 

3 "Cantigas de Santa Maria"

Vinyle 33t L'Oiseau Musicien 112.216, 1978

CDO : Jacky Detraz / Reynald Breithaupt / Maurice Moncozet
Mick Rochard /
Georges Socquet-Juglard

Invités : Jean-Pierre Grasset / Gérard Subilieau / René Zosso



Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria

Cantiga 383 : O ffondo do mar tan chæo faz come a terra dura
Cantiga 140 : A Santa Maria dadas
Cantiga 179 : Ben sab' a que pod' e val

Cantiga 82 : A Santa Maria mui bon servir faz
Cantiga 139 : Maravillosos et piadosos
Cantiga 364 : Quem por serviço da Virgen mete seu corp' en ventura

4 "Petits mots"

Manuscrit de Montpellier, Troubadours
Cassette Dagobert Production 1983

CDO : Maurice Moncozet / Mick Rochard
Georges Socquet-Juglard

Invité : Etienne Gaucher


 

5 "Fou est celui qui croit..."

Vinyle 33t Yaka Production 1984
Yaka Production 74 014

CDO : Jacques Detraz / Étienne Gaucher / Maurice Moncozet
Mick Rochard / Georges Socquet-Juglard


Raimon de Miraval : Celh que non vol auzir chançons
Bernart de Ventadorn : Ben m'an perdut lai envers
Peire Vidal : Quant hom honratz torna en gran paubreira
Anonyme : Ud kur alob

Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Cantiga 189 : Ben pode Santa Maria guarir de toda poçon
Cantiga 264 : Pois aos seus que ama defende todavia
Cantiga 279 : Santa Maria, valed', ai Sennor
Cantiga 61 : Fol é que cuida que non poderia
Cantiga 32 : Quen loar podia, (instr.)
Cantiga 61 : Fol é que cuida que non poderia
Anonyme : Malialhadika assilah

7 "Les nuits médiévales"

CDO : Jacqui Détraz / Iyad Haimour / Maurice Moncozet
Mick Rochard / Louis Soret


Récitant : Alain Carré
1- Guillaume de Machaut : Je ne suis aussi (Ballade)
2- François Villon (Texte) : L'épitaphe
3- Ormofulla : Anonyme (Macédoine - Grèce)
4- François Villon (Texte) : Les dames du temps jadis
5- Alphonse X Le Sage : O amor
6- Rutebeuf (Texte) : La complainte / avec la Cantiga de SM (C 154)
7- Anonyme séfarade : La rosa
8- Rutebeuf (Texte) : De béguines / Musique Maurice Moncozet
9- Moniot d'Arras : Ce fut en Mai
10- Rutebeuf (Texte) : Le dit de l'herberie
11- La danse du Kardja : Musique de Jacqui Détraz
12- François Villon (Texte) : Ballade des femmes de Paris
13- Anonyme (Ms Montpellier) : Li plusieurs
14- Rutebeuf (Texte) : Les ribauds de Grève
15- Anonyme (Ms de Turin-Chypre) : Qui n'a le coeur rempli
16- François Villon (Texte) : Ballade de merci / Musique Mick Rochard

8"Croisade"

Musiques vocales et instrumentales aux temps des croisades
CD Collection Romane SOCD 155 / Distribution Solstice 1997

CDO : Jacqui Détraz / Iyad Haimour / Mick Rochard / Louis Soret
Compagnie Médiévale : Hervé Berteaux
Witiza : Luis Barbàn / Cédric Crespin /
Léo Richomme



 

9 "Joy"

Musiques vocales et instrumentales du pourtour méditerranéen.
CD Collection Romane CR 104 / Distribution M10 1999

CDO : / Jacqui Détraz / Iyad Haimour / Maurice Moncozet
Mick Rochard / Louis Soret

Invitées : Mireille Berrod / Marie-Pierre Filloux


Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Espagne : Quena festa
Séfarade : Dicho me habian dicho
Algérie : Li habiboun
Iyad Haimour (Syrie) : Samaî kord
Afganistan : Toola
Arménie : Zankézour
Séfarade : Madre de la Gracia
Turquie : Sultaniyegâh pesrev
Chypre : Je la veul toustant servir
Grèce : Thrakiotissa
Yougoslavie : Danse de Debar
Italie : Lucente Stella
G. da Florentia : I'vo bene a chi
France : Peire Vidal : Pos vezem que l'iverns s'irais

10 " Carmina Burana"

CD Collection Romane CR 105 / Distribution M10 2000

CDO : Jacqui Détraz / Maurice Moncozet / Mick Rochard
Louis Soret

Invitées : Françoise Charbonnier / Sophie-Jacques de Dixmude
Solistes : Hélène Bernardy / Léo Richomme
Récitant : Alain Carré /

Le Choeur : Direction Géraldine Toutin


1- CB 27 Bonum est confedere
2- Les goliards (texte)
3- CB 47 Crucifigat omnes
4- CB 151 Virent Prata
5- La chance et le maleur marchent d'un même pas (texte)
6- CB 19 Fas et nefas
7- CB 71 Axe Phaebus
8- CB 90 Exiit diluculo
9- Veris dulcis
10- Les huissiers du Papa sont plus sourds que Cerbère (texte)
11- CB 131 et 131a Dix christi
12- Pistoletta
13- CB 185 Ich was ein chint
14- CB 12 Procurans
15- Si tu cherche un secours (texte)
16- CB 211 Alte clamat
17- CB 14 O varium fortune lubricum
   

11 "Un Llibre Vermell"

Le Livre Vermeil de Montserrat
Chants et danses des pèlerins de Montserrat
CD Collection Romane CR 106 / Distribution M10 2001

CDO : Jacqui Détraz / Maurice Moncozet
Mick Rochard / Louis Soret


Invité : Luis Barbàn
Camerata Vocale de Brive / Capella Silvanensis
dir : J.M Hasler

Laudemus virginem
O Virgo splendens
Stella solendens
Splendens ceptigera
Los set goyts

Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Cantiga 330 : Madre de Deus, Nostro Sennor
(Qual é a santivigada) (instr.)
Cuncti simus concanentes
Chez le Bois : Jacqui Détraz (20th c.)
Polorum regina
Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Cantiga 113 : Por razon tennon d'obedecer
Mariam matrem virginem
Alfonso el Sabio : Cantigas de Santa Maria
Cantiga 57 : Mui grandes noit' e dia devenos
Imperayritz de la ciutat joyosa
Ad mortem festinamus

12 "Cour de Chypre"
Le manuscrit de Chypre
CD Collection Romane CR 107 / Distribution M10 2004

CDO : Luis Barbàn / Jacqui Détraz / Maurice Moncozet
Mick Rochard / Christian Zagaria


Solistes de la Camerata vocale : direction J.M Hasler
Anne-Elisabeth Petit : Soprano
Raoul Le Chenadec : Alto
Olivier Boulicot : Tenor
Pierre Vié : Tenor
Luc Terrieux : Bariton
Jérémie Couleau : Bariton


 

13 "Cantigas de Santa Maria"
CD Collection Romane CR 108 / Distribution M10 2004

CDO : Luis Barbàn / Jacqui Détraz / Maurice Moncozet
Mick Rochard / Christian Zagaria

Invité soliste : Pedro Aledo